इंद्रायण मसाज क्रीम, 500 मि.ली.

Last Queen नाम से बिकने वाली मसाज क्रीम। इसके लेबल पर इसका नाम तीन भाषाओं में लिखा है: अरबी और अंग्रेज़ी में यह इंद्रायण मसाज क्रीम है, जबकि रूसी भाषा की पंक्ति में इसे नारियल तेल वाली मसाज क्रीम कहा गया है और उसमें इंद्रायण का कोई ज़िक्र नहीं है। इंद्रायण रेगिस्तान में उगने वाली कद्दू कुल की एक कड़वी बेल है। लेबल पर सामग्री नहीं लिखी है, इसलिए उससे यह पता नहीं चलता कि क्रीम में कितना इंद्रायण या नारियल तेल है, या उसमें और क्या-क्या है; उस पर मात्रा, 500 मि.ली., और निर्माण और समाप्ति की छपी हुई तारीखें दी गई हैं। यह 500 मि.ली. की सफ़ेद प्लास्टिक की बोतल में आती है, जिस पर सफ़ेद पंप लगा है; गुलाबी लेबल पर Last Queen नाम और रूसी भाषा में उसके अनुवाद के ऊपर ब्रांड का प्रतीक-चिह्न है, जिसमें मिस्री शिरोभूषण पहने एक रानी है, और गोल भूरे फलों का एक चित्र है।

यह किस काम आती है: लेबल के किनारों पर उपयोगों की अपनी एक सूची छपी है; वे निर्माता के शब्द हैं, कोई वादा नहीं। यह दुकान इसे कॉस्मेटिक के रूप में बेचती है और जोड़ों, दर्द या किसी भी बीमारी के बारे में कोई दावा नहीं करती। यह रूखी त्वचा के लिए शरीर पर लगाने और मालिश की क्रीम है, और यह रूखे हाथों, कोहनियों और एड़ियों को मुलायम करती है। यह एक कॉस्मेटिक है: यह इस पर असर करता है कि त्वचा कैसी दिखती है और छूने में कैसी लगती है।

थोड़ा-थोड़ा इस्तेमाल करें। नहाने के बाद या मालिश के लिए, पंप दबाकर थोड़ी-सी क्रीम हथेली पर लें, उसे हाथों के बीच गर्म करें और बाँहों और टाँगों की रूखी त्वचा पर तब तक फैलाएँ, जब तक वह त्वचा में समा न जाए। रूखे हाथों, कोहनियों और एड़ियों के लिए, शाम को थोड़ी-सी क्रीम मलें। इसे चेहरे पर न लगाएँ, और इस्तेमाल के बाद हाथ धो लें।

बाज़ार में बिकने वाली बिना लेबल की बोतल से इसका फ़र्क़ वह है जो आप ख़ुद देख सकते हैं: एक ब्रांड नाम और एक छपा हुआ लेबल, जिसके सामने नाम और मात्रा लिखे हैं। यह आप तक बिना खुले पहुँचती है, इसी पेज पर लिखे दाम पर, और मोल-भाव की कोई ज़रूरत नहीं।

यह केवल बाहरी उपयोग के लिए है। इंद्रायण का फल खाने पर ज़हरीला होता है, इसलिए इस क्रीम को कभी न निगलें, इसे मुँह से दूर रखें और बोतल को ऐसी जगह रखें जहाँ बच्चे उस तक न पहुँच सकें। पहले बाँह के अंदरूनी हिस्से पर थोड़ी-सी क्रीम लगाकर देखें और ज़्यादा जगह पर लगाने से पहले एक दिन रुकें, क्योंकि इंद्रायण से संवेदनशील त्वचा में जलन हो सकती है; अगर आपकी त्वचा में चुभन हो या वह लाल हो जाए, तो इसे साबुन और पानी से धोकर हटा दें। इसे कटी-छिली या जलन वाली त्वचा पर न लगाएँ। अगर आपको नारियल से एलर्जी है, तो इसका इस्तेमाल न करें। लेबल पर सामग्री नहीं लिखी है, इसलिए अगर आपको कोई एलर्जी है, तो इस्तेमाल से पहले किसी डॉक्टर से पूछ लें। अगर आप गर्भवती हैं या स्तनपान करा रही हैं, तो इसका इस्तेमाल न करें। यह सनस्क्रीन नहीं है और इसमें कोई SPF नहीं है। इसे आँखों में जाने से बचाएँ।

बोतल को सीधी धूप और गर्मी से दूर रखें, और इस्तेमाल के बाद पंप को पोंछकर साफ़ करें। मसाज क्रीम से कपड़ों और तौलियों पर दाग पड़ सकते हैं और फ़र्श फिसलन भरा हो जाता है, इसलिए कपड़े छूने से पहले हाथ पोंछ लें। 500 मि.ली. होने के कारण यह केबिन की 100 मि.ली. की सीमा से ज़्यादा है, इसलिए इसे हैंड लगेज में साथ नहीं ले जा सकते: इसे चेक-इन सामान में पैक करें, पंप कसकर बंद करके, बोतल को ज़िप बैग में बंद करके, सीधी खड़ी रखकर और कपड़ों में लपेटकर।

यह किसके लिए सही है: रूखी त्वचा, रूखे हाथों और एड़ियों वाले वयस्क, जो एक सादी मसाज क्रीम चाहते हैं, एक बड़ी बोतल में, जो लंबे समय तक चलती है। अगर आपकी त्वचा संवेदनशील है, अगर आप गर्भवती हैं या स्तनपान करा रही हैं, अगर आपको नारियल से एलर्जी है, अगर घर में छोटे बच्चे बोतल तक पहुँच सकते हैं, या अगर आप सिर्फ़ हैंड लगेज के साथ यात्रा करते हैं, तो इसे न लें।